What does the term "register" refer to in interpreting?

The term "register" in interpreting refers to the level of formality and language style used in communication. This concept is crucial for interpreters as it involves adapting the language and tone to suit the context, audience, and purpose of the interaction. Different situations may require different registers; for example, a formal meeting might necessitate a more professional tone and choice of vocabulary, whereas a casual conversation might allow for a more relaxed and informal style. The ability to switch between registers is essential for effective communication and ensures that the message is conveyed appropriately to the target audience. This flexibility helps interpreters accurately reflect the speaker's intent and engage the audience effectively, which is vital in maintaining clarity and understanding.