What considerations must interpreters take into account when working with children?

Interpreters working with children need to adapt their language and approach to meet the developmental and cognitive levels of the children they are interpreting for. Children often have different ways of understanding and processing information compared to adults, and using complex terms or maintaining an adult approach can lead to confusion or misinterpretation.

By adapting language, interpreters can make concepts more accessible and ensure that communication is clear and effective. This may involve using simpler vocabulary, explaining unfamiliar terms, or employing visual aids that can help convey the intended message. Additionally, the interpreter's demeanor and engagement style may need to be adjusted to establish trust and encourage interaction, making it easier for the child to express their thoughts and feelings.

This approach not only facilitates effective communication but also fosters a supportive environment where the child feels comfortable and understood.